请君试问东流水，别意与之谁短长

《金陵酒肆留别(风吹柳花满店香)》

请君试问东流水，别意与之谁短长译文及注释

翻译风吹柳絮满店都是香味，吴地的女子压好了酒请客人品尝。金陵的年轻朋友们都来为我送行，送与被送的人都频频举杯喝尽杯中的酒。请你们问问这东流的水，离情别意与它相比究竟谁短谁长？ 注释...查看全部

请君试问东流水，别意与之谁短长鉴赏

题解　李白在出蜀当年的秋天，往游金陵，也就是今江苏南京，大约逗留了大半年时间。726年（开元十四年）春，诗人赴扬州，临行之际，朋友在酒店为他饯行，李白留诗告别。句解　风吹柳花满店香...查看全部

请君试问东流水，别意与之谁短长评解

很多人写离别，大多少不了言愁，所谓“离愁别绪”。然而，李白这首诗中连一点愁的影子都不见，只有别意。沈德潜说此诗“语不必深，写情已足”。诗人正值青春华茂，他留别的不是一两个知己，而是...查看全部

推荐古诗： 重忆、百炼镜、赤壁、答张十一、嘲桃、万山潭作、寄荆州张丞相、陇头吟、少年行（新丰美酒斗十千）、酬乐天频梦微之

推荐诗句： 去年今日此门中，人面桃花相映红、相思了无益，悔当初相见、悲莫悲生离别，乐莫乐新相识，儿女古今情、飞流直下三千尺，疑是银河落九天、渔舟逐水爱山春，两岸桃花夹古津、人生得意须尽欢，莫使金樽空对月、上有青冥之长天，下有渌水之波澜、请君试问东流水，别意与之谁短长、逢郎欲语低头笑，碧玉搔头落水中、无那尘缘容易绝，燕子依然，软踏帘钩说

热门成语

• 哀感顽艳  原意是指内容凄切，文辞华丽，使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
• 匪夷所思  匪：不是；夷：平常。指言谈行动离奇古怪，不是一般人根据常情所能想象的。
• 风不鸣条  和风轻拂，树枝不发出声响。比喻社会安定。
• 匪夷匪惠  夷：殷末周初的伯夷；惠：春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷，又不是柳下惠；不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
• 八面威风  各个方面都很威风。形容神气足，声势盛。
• 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
• 安分知足  安于本分，对自己所得到的待遇知道满足。
• 飞沙走砾  沙：沙土；砾：小石块。沙土飞扬，小石块滚动。形容风势很猛。
• 百依百顺  什么都依从。形容一切都顺从别人。
• 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
• 挨肩擦背  形容人多拥挤。
• 飞黄腾达  飞黄：传说中神马名；腾达：上升，引伸为发迹，宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志，官职升得很快。
• 兵行诡道  兵：用兵；行：使用；诡：欺诈；道：方法。用兵可以运用诡异和诈伪的战法。
• 并为一谈  把不同的事物混在一起，当作同样的事物谈论。
• 肥马轻裘  裘：皮衣。骑肥壮的马，穿轻暖的皮衣。形容阔绰。